Back تينجو تينغه Arabic Tenjō Tenge AST Tenjho Tenge Welsh Tenjo Tenge German Tenjho Tenge English Tenjō Tenge Spanish تنجو تنگه Persian Tenjō tenge Finnish Enfer et Paradis French 天上天下 Japanese
| Inferno e paradiso | |
|---|---|
| 天上天下 (Tenjō Tenge) | |
&sq=albert einstein&lang=it&file=File:Inferno_e_paradiso_volume_01.jpg) Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante Soichiro (a sinistra), Aya (al centro) e Bob (a destra)
| |
| Genere | avventura, arti marziali[1], soprannaturale[2] |
| Manga | |
| Autore | Oh! great |
| Editore | Shūeisha |
| Rivista | Ultra Jump |
| Target | seinen |
| 1ª edizione | 18 ottobre 1997 – 19 agosto 2010 |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 22 (completa) |
| Editore it. | Panini Comics - Planet Manga |
| Collana 1ª ed. it. | Manga Universe |
| 1ª edizione it. | 13 settembre 2001 – 27 agosto 2011 |
| Volumi it. | 45 (completa) |
| Serie TV anime | |
| Regia | Toshifumi Kawase |
| Studio | Madhouse |
| Rete | TV Asahi |
| 1ª TV | 1º aprile – 16 settembre 2004 |
| Episodi | 24 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 24 min |
| Editore it. | Panini Video (DVD) |
| 1ª TV it. | 3 giugno 2008 – 1º gennaio 2010 |
| Dialoghi it. | Claudio Beccari |
| Studio dopp. it. | ADC Group |
| Dir. dopp. it. | Claudio Beccari |
| OAV | |
| Regia | Toshifumi Kawase |
| Studio | Madhouse |
| 1ª edizione | 16 marzo 2005 |
| Episodi | 2 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 25 min |
| Editore it. | Panini Video (DVD) |
| 1ª edizione it. | 1º gennaio 2010 |
| Dialoghi it. | Claudio Beccari |
| Studio dopp. it. | ADC Group |
| Dir. dopp. it. | Claudio Beccari |
Inferno e paradiso (天上天下?, Tenjō Tenge[3], lett. "Cielo e terra") è un manga del 1997. Arriva in Italia nel settembre del 2001, edito da Planet Manga. Il fumetto nasce dalla mente e dalle matite di Ogure Ito (in arte Oh! great), conosciuto grazie a diverse opere per lo più di genere erotico. Pur non essendo catalogabile in tale genere, in Inferno e paradiso è presente una notevole quantità di fanservice: sono infatti presenti ragazze particolarmente formose e attraenti e situazioni alquanto ammiccanti, soprattutto nel manga; nell'anime questi aspetti sono ridimensionati[4].
L'ultimo capitolo è stato pubblicato sul numero di settembre 2010 della rivista Ultra Jump (già in distribuzione il 19 agosto)[5].
La versione animata dell'opera (edita in Italia da Panini Video), creata dallo studio Madhouse, copre con 24 episodi l'arco di storia di 14 numeri (cioè fino alla fine del flashback). Oltre alla serie animata vi è anche un OAV in due episodi, dove viene racchiusa tutta la storia passata del fumetto (epoca in cui Shin Natsume era ancora vivo), che riprende la trama laddove l'anime l'aveva lasciata.
- ^ (EN) Tenjo Tenge, su viz.com, Viz Media. URL consultato il 17 marzo 2019.
- ^ (EN) Charles Webb, Manga Review: 'Tenjo Tenge Full Contact Edition' Vol. 1, su mtv.com, MTV, 13 giugno 2011. URL consultato il 23 ottobre 2020 (archiviato dall'url originale il 26 ottobre 2020).
- ^ L'autore preferisce però traslitterarlo come Tenjho Tenge.
- ^ (EN) Carlo Santos, Tenjho Tenge DVD 1 - Review, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 10 maggio 2005. URL consultato il 7 aprile 2020.
- ^ Termina Inferno e Paradiso di Oh Great!, in AnimeClick.it, 17 giugno 2010. URL consultato il 17 marzo 2019.